Página 5 de 6
Enviado: Qui Mai 15, 2008 3:51 pm
por gilomania3d
O site do doom biblia em portugues é
http://www.sendspace.com/file/umzxed ocupa
+8 mb
P.S.Algumas coisas não consegui traduzir
,mas foi pouquíssimas
Enviado: Qui Mai 15, 2008 4:17 pm
por Lord DooM1.666
PS:também falta as imagens
PS : Além da falta das imagens, falta também concordância!! Ta tudo muito louco nesta versão em português, ou seja, foi traduzido por algum programa translator.... não custava nada da uma revisão e ajeita-lo!
Enviado: Qui Mai 15, 2008 5:09 pm
por gilomania3d
está bem vou tentar traduzir melhor ok
Enviado: Qui Mai 15, 2008 5:19 pm
por Lord DooM1.666
Mas valeu a intensão cara, alguns ajustes aqui e ali resolve o problema....
Vc consegue!
Enviado: Qui Mai 15, 2008 5:47 pm
por gilomania3d
Obrigado
Enviado: Qui Mai 15, 2008 5:57 pm
por Lord DooM1.666
Qualquer dúvida ou sugestão pode contar comigo! Farei o possivel !
Enviado: Qui Mai 15, 2008 7:43 pm
por gilomania3d
Ainda vou demorar imenso tempo mas segunda-feira já estará pronto
Enviado: Qui Mai 15, 2008 7:46 pm
por Iuri Fellipe
Poxa o Gilomania ja esta fasendo um favorsão para nós.
Gilomania só de estar fasendo isso você ja esta contribuindo muito para nós. Não tem problema se você não conseguir terminar isso, eu pessoalmente acharia dificil faser uma tradussão. Mas isso ja é um ótimo trabalho.
Enviado: Qui Mai 15, 2008 9:49 pm
por Lord DooM1.666
Iuri Fellipe escreveu:Poxa o Gilomania ja esta fasendo um favorsão para nós.
Gilomania só de estar fasendo isso você ja esta contribuindo muito para nós. Não tem problema se você não conseguir terminar isso, eu pessoalmente acharia dificil faser uma tradussão. Mas isso ja é um ótimo trabalho.
Falou e disse!
Enviado: Qui Mai 15, 2008 10:36 pm
por Syshigher
Por mim o que mais faltou foi formatar o texto.
Ajudará bastante a fazer uma versão oficial da bíblia doom em PT-BR (como você percebeu, o nosso português é um pouquinho diferente do seu país).
Prossiga com o seu trabalho!