BrDoom Fórum

*facepalm* Estou vendo cada abominação aqui. PQP! Vocês estão usando o tradutor do Google pra fazer essa merda?

Vamos fazer uns concertos:

GOTSHELLS = "Voce pegou cartuchoes de escopeta."

GOTSHELLBOX = "Voce pegou uma caixa de cartuchos de escopeta.";

GOTCHAINGUN = "Voce pegou a metralhadora!";
(Antes que me perguntem, metralhadora é a melhor tradução que existe para Chaingun. Bom, pra começo de conversa, os caras que projetaram as armas do Doom não entendem porra nenhuma de armamentos. Uma Chaingun é uma metralhadora de um cano só que utiliza um sistema mecânico externo de recarregamento que ao invés das metralhadoras normais, que utilizam a pressão criada pela explosão da pólvora na capsula para empurrar o ferrolho, até ejetar a capsula vazia e abrir o espaço que faz a mola empurrar a próxima bala para encachar ela na agulha, o sistema mecânico de recarregamento da Chaingun já faz tudo automaticamente sem a necessidade do uso de pressão, o que faz uma arma mais confiavel e quase impossivel de emperrar. Um exemplo de Chaingun é a metralhadora M242 Mk38. (Fotos Abaixo)




E QUALQUER metralhadora giratória de multiplos canos é obrigatóriamente chamada de Minigun ou Gatling Gun. Mas, como a Chaingun do Doom tem seu nome empregado de maneira completamente errada (Deveria se chamar Minigun), e para não fazer confusão com a Minigun do Skulltag, a melhor tradução é simplesmente Metralhadora mesmo.

Depois postem ai o .txt pra mim dar uma checada nos erros.

Champz essa foto fico meio tensa olha ali o cara atrás do outro numa posição extremamente maliciosa. Tenso muito tenso.

Você tem uma mente muito poluida, ramoses. lol

HAEUHAEUEAUHAUEHAEU

pow, mas a chaingun do Doom usa recarregamento externo. dá uma olhada no Commando/Heavy Weapon Dude. Em um braço ele segura a *chaingun* e no outro ele segura a esteira com as balas '-'

Não Duo, você não entendeu. Arma que usa cinturão de balas já existe desde os anos 1910, isso não tem nada a ver com recarregamento externo, isso é a mesma coisa que um pente ou tambor. É a pressão de gás criada pela explosão da pólvora na capsula que empurra o ferrolho e empurra o cinturão pra posição onde está a próxima bala. Uma Chaingun é uma arma que tem uma máquina que faz todo trabalho do recarregamento sem precisar utilizar a pressão criada pela explosão. Qualquer metralhadora de multiplos canos giratória é denominada militarmente de Minigun ou Gatlin Gun. Já disse que foram os caras da id que foram burros de dar o nome Chaingun pra uma Minigun, (tipo, é a mesma coisa que dar o nome Cannon pra uma Rocket Launcher. São duas armas projetadas para funções similiares em combate, mas são duas coisas completamente diferentes) Entendam de uma vez, Chaingun é completamente diferente de Minigun/Gatling Gun, e a id colocou no Doom uma Minigun, e deu o nome de Chaingun pra ela. :bigrin:

Sgt. Mark IV escreveu:Não Duo, você não entendeu. Arma que usa cinturão de balas já existe desde os anos 1910, isso não tem nada a ver com recarregamento externo, isso é a mesma coisa que um pente ou tambor. É a pressão de gás criada pela explosão da pólvora na capsula que empurra o ferrolho e empurra o cinturão pra posição onde está a próxima bala. Uma Chaingun é uma arma que tem uma máquina que faz todo trabalho do recarregamento sem precisar utilizar a pressão criada pela explosão. Qualquer metralhadora de multiplos canos giratória é denominada militarmente de Minigun ou Gatlin Gun. Já disse que foram os caras da id que foram burros de dar o nome Chaingun pra uma Minigun, (tipo, é a mesma coisa que dar o nome Cannon pra uma Rocket Launcher. São duas armas projetadas para funções similiares em combate, mas são duas coisas completamente diferentes) Entendam de uma vez, Chaingun é completamente diferente de Minigun/Gatling Gun, e a id colocou no Doom uma Minigun, e deu o nome de Chaingun pra ela. :bigrin:

Mas então o que o skulltag fez...? :megeek:

lol brimks, entendi

Hmm... Ah, agora capotei a mensagem.


Sou loiro, tá D:

Slime Dweller escreveu:Mas então o que o skulltag fez...? :megeek:

lol brimks, entendi

No Skulltag ficou certo. Fizeram uma arma melhor pra substituir a Chaingun na maioria das arenas, melhor tanto em design, e balanço. A chaingun do Doom além de atirar de vagar pra caralho, (Miniguns/GatlinGuns atiram entre 1200 a 4200 tiros por minuto, a do Doom não chega nem a 600 por minuto) tem um design nada a ver. Só dá pra ver o bico da arma, e ela foi desenhada com um garilho em baixo como se fosse um fuzil/metralhadora comum. Nem tem lugar pra segurar direito.

Going off-topic, odeio o design da maioria das armas do Doom. A Super-Shotgun não tem nada de super, porque é uma arma projetada no século 19 no tempo da guerra civil americana, a rocket launcher além de ter um design escroto (WTF!? Você coloca ela de baixo do seu braço pra atirar?) não possui a real função de uma rocket launcher de verdade, é automática e atira mais rápido que a pistola (de onde que vem a porra das rockets?) não tem penetração, e leva uns 5 tiros pra matar um Hell knight, a shotgun é feita de madeira, etc. Só a Plasma Gun e BFG se salvam mesmo.

Sgt. Mark IV escreveu:

Slime Dweller escreveu:Mas então o que o skulltag fez...? :megeek:

lol brimks, entendi

No Skulltag ficou certo. Fizeram uma arma melhor pra substituir a Chaingun na maioria das arenas, melhor tanto em design......

Claro que sim.... Um rip grotesco e pixelado da própria chaingun com o cabo da chainsaw atrás :facepalm:

Pedro Vc escreveu:

Sgt. Mark IV escreveu:

Slime Dweller escreveu:Mas então o que o skulltag fez...? :megeek:

lol brimks, entendi

No Skulltag ficou certo. Fizeram uma arma melhor pra substituir a Chaingun na maioria das arenas, melhor tanto em design......

Claro que sim.... Um rip grotesco e pixelado da própria chaingun com o cabo da chainsaw atrás :facepalm:

Aie é bonetenho ):